IN No.40/2010 (Alemania)

FOTOS:
El éxito, David Yost quiere empezar con Bill y Tom en los Estados Unidos. Esto despertó el descontento de los fans.
- Han estado de gira por los EE.UU.. Ahora, Bill y Tom quieren experimentar el "camino de la vida americana". ¿Este movimiento es el final de Tokio Hotel?
- Los fans de ellos: Gustav, Tom, Bill George y durante casi diez años son Tokio Hotel. Si habrá el futuro?

Los fans en pérdida. Bill y Tom dejan a Gustav y Georg en Alemania. No esperaremos que pronto se colapse su popularidad?

"Rette mich" ("Rescue Me" ) - Nombre de un hit de Tokio Hotel. La semana pasada, miles de fans tuvierón un pensamiento: temen que el cuarteto de éxito en todo el mundo llegue a su fin.
La razón para la ansiedad: los gemelos Kaulitz dicen adiós a Alemania y se trasladan a los Estados Unidos. "En noviembre, Bill y Tom se mueven a Los Angeles por un período indefinido," - dijo su manager David Jost. Según la explicación oficial, quieren trabajar allí en nuevas canciones.

Pero ¿qué pasa con Gustav y Georg? - Tímidamente se preguntan muchos fans. Según Jost, voluntariamente permanecerán en Alemania con sus amigos.
Está claro que esto es sólo una verdad a medias. Se comienza preguntando, ¿qué más se esconde detrás de ella?

Bill y Tom - generación de Superstar. Ellos - los más perseguidos. Mientras que sus colegas en grupo llevan una vida normal en Alemania, los mellizos de 21 años son observados a cada paso.

En L.A. lo contrario, - sólo dos músicos de Alemania, dos estrellas de entre muchos. Ventaja que hace muchos años experimento Robbie Williams. También se escapó de los fans obsesivos del mundo del espectáculo de la metropoli de Londres.

Pero el hecho es: el último disco de Tokio Hotel ("Humanoid") no se compró tan bien como los anteriores. El último éxito absoluto número uno se hizo en su conjunto hace cuatro años - una eternidad por los estándares del mundo del espectáculo fugaz. No querrá Tokio Hotel ahora probar suerte en los EE.UU.? Sin Gustav y Georg, sólo los gemelos?

Además de la ansiedad, muchos fans también tienen posesión y decepción: "Ustedes prometierón que nunca se mudarían" - son las quejas de los fans en Internet en su descontento. "¿No entienden lo que perdemos todos nosotros?" - Pidiendo otros amargamente.
Es posible que mudarse a California será realmente una oportunidad para iniciar un nuevo material musical de Tokio Hotel. Sea como fuese, a los ojos de sus fans alemanas - su primera caída.

TRADU: FTHM